i žena podivně tančí